Elle était sortie du train dans les premiers et se dirigeait après en vers la sortie. L'étrange rêve qu'elle avait fait un peu plus tôt, la hantait toujours. Mourir... Ca lui faisait peur. Elle aurait aimé mourir vieille, entourée de ces enfants, petits enfants et arrières-petits enfants... Mais tout n'était pas comme dans les films américains! Et ça, Subaru le savait mieux que quiconque! Enfin, comme dans la gare d'Araze, elle dut enjamber valises, poussettes et se frayer un passage à travers tous les voyageurs! Elle aperçut la sortie et se précipita à l'extérieur. Le soleil brûlait sa peau claire. Mais elle n'avait pas le temps de regardait le paysage: elle courut en direction de son établissement scolaire l'attendait...